滑って転ぶ
意味
- 動 滑る
- 動 足を滑らせる
- 動 滑って転ぶ
例文
Auf dem nassen Boden rutschte er aus.
ぬれた床で彼は滑った。
コアイメージ
足元の支えを失い、体が意図せず流れる動き
ドイツ語での定義
Den Halt verlieren und dadurch ungewollt mit den Füßen wegrutschen.
語源
ausrutschenは、ausは「外へ」、rutschenは「滑る」を表し、組み合わさって足が滑る動きを表す語
コラム
- ausrutschenは実際に転倒した場合だけでなく、転ばずに足を滑らせた場合にも使う
おすすめの単語帳
1 / 1