消化のよい

意味

  • 形 消化のよいしょうかのよい
  • 形 体にやさしいからだにやさしい
  • 形 健康によいけんこうによい

例文

Die Suppe ist bekömmlich und leicht.

そのスープは消化がよく、軽い。

コアイメージ

胃や体に負担をかけず、食べたあとも無理なく受け入れられる

ドイツ語での定義

leicht zu verdauen und für den Körper gut verträglich

語源

bekömmlichは、中高ドイツ語bekomenlichにさかのぼり、bekommenと接尾辞-lichから成る形容詞

コラム

  • 食品の表示や食事の感想で使われ、leckerが味のよさを表すのに対し、bekömmlichは体が受け入れやすいことに焦点

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ