wasserblau

意味

  • 形 水色のみずいろの

例文

Das Meer ist heute wasserblau.

きょう、海は水色だ。

コアイメージ

澄んだ水のように、明るく淡い青が広がる色のイメージ

ドイツ語での定義

von der Farbe klaren Wassers; hell und blau

語源

wasserblauは、Wasser(水)とblau(青い)が結びつき、水のような青を表す複合語

コラム

  • wasserblauはhellblauよりも、水の透明感や自然な青みを思わせる表現

hellblau

意味

  • 形 水色のみずいろの

例文

Der hellblaue Himmel ist wolkenlos.

水色の空は雲一つない。

コアイメージ

青に白が加わり、明るくやわらいだ色合い

ドイツ語での定義

Von einer hellen, nicht kräftigen blauen Farbe.

語源

hellblauは、hell「明るい」とblau「青い」が結びつき、明るい青を表す複合語

コラム

  • 形容詞のhellblauは小文字で書くが、色名を名詞として扱うと「das Hellblau」のように大文字になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ