検定印
意味
- 中性名詞 検定印
例文
Das Eichzeichen auf der Waage ist noch gut lesbar.
はかりの検定印はまだよく読める。
コアイメージ
公的な基準に合っている計量器だと示す目印
ドイツ語での定義
Ein amtliches Zeichen an einem Messgerät, das zeigt, dass es geprüft und geeicht wurde.
語源
Eichzeichenは、eichen(計量器を基準に合わせて検査する)とZeichen(印)から成る複合語で、検定済みを示す印を表す。
コラム
- 「Eichstrich」は容器の量を示す線であり、計量器の検定を示すEichzeichenとは役割が異なる。
「検定印」は英語では
- 「検定印」 → assay-mark和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1