椅子張り店

Polsterei

意味

女性名詞椅子張り店いすばりてん
名椅子張り業いすばりぎょう
名椅子張り工房いすばりこうぼう

例文

In der Polsterei wird der Sessel neu bezogen.

椅子張り店で、その肘掛け椅子は新しく張り替えられる。

コアイメージ

座る家具の内側と外側を整え、長く使えるようにする専門の場

ドイツ語での定義

Ein Fachbetrieb für das Beziehen und Reparieren von Sesseln, Sofas und anderen Polstermöbeln.

語源

Polstereiは、Polster「クッション材」と接尾辞-eiの組み合わせで、クッション家具を扱う専門の仕事や工房を表す語

コラム

Polstereiは家具店の売り場とは限らず、SesselやSofaの張り替えを受ける作業場として表示されることが多い