Waldgrenze
意味
- 女性名詞 森林限界
例文
An der Waldgrenze wachsen nur noch wenige Bäume.
森林限界では、もうわずかな木しか育たない。
コアイメージ
森林が広がる領域と、木がまばらにしか生えない領域を分ける線
ドイツ語での定義
Die Waldgrenze bezeichnet die Grenze eines Gebietes, in dem noch ein geschlossener Wald wachsen kann.
語源
Waldgrenzeは、Wald「森」にGrenze「境界」が加わった語で、森の広がりの終点を表す
コラム
- 「Waldgrenzeの上では木が一本もない」とは限らず、森林だけが成立しなくなる場合もある
Baumgrenze
意味
- 女性名詞 樹木限界
- 名 森林限界
例文
Oberhalb der Baumgrenze wachsen keine Bäume mehr.
樹木限界より上では、もう木は育たない。
コアイメージ
山の上へ進むと、気候のきびしさによって木が育つ場所が終わる線
ドイツ語での定義
Die Baumgrenze ist die Höhe oder Linie, oberhalb derer wegen des Klimas keine Bäume mehr wachsen.
語源
Baumgrenzeは、Baum(木)とGrenze(境界)の組み合わせで、木が立てる場所の上限を表す
コラム
- BaumgrenzeとWaldgrenzeは似ているが、前者は木の生育限界、後者は森林の上限を指すことが多い
「森林限界」は英語では
- 「森林限界」 → timber line和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1