柄頭

意味

  • 男性名詞 つまみ
  • 名 柄頭つかがしら

例文

Der Knauf an der Schublade ist locker.

引き出しのつまみが緩んでいる。

コアイメージ

握る手に力を集め、物を引く・回す動きを伝える丸い手元部分

ドイツ語での定義

Ein rundlicher Teil am Ende eines Griffs oder an einem Gegenstand, der als Handhabe zum Ziehen oder Drehen dient

語源

Knaufは、中高ドイツ語 knoufにさかのぼる語で、丸くふくらんだ形を表す意味が、取っ手や柄の端の部分にも広がったもの

コラム

  • 剣の柄の端にあるKnaufは手を支える柄頭を指し、家具のつまみとは別の場所でも同じ語が使われる

「柄頭」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ