曳航はしけ

意味

  • 男性名詞 曳航はしけえいこうはしけ

例文

Der Schleppkahn transportiert Kohle flussaufwärts.

その曳航はしけは石炭を川上へ運ぶ。

コアイメージ

積み荷を載せた平たい船体が、別の船に引かれて水上を進む姿

ドイツ語での定義

Ein Schleppkahn ist ein flaches Frachtschiff ohne eigenen Antrieb, das von einem Schlepper gezogen wird.

語源

Schleppkahnは、schleppen(引く)とKahn(はしけ)が組み合わさった複合語で、引かれて進む船を表す

コラム

  • Schleppkahnは自力で進む船ではなく、Schlepperに引かれる船で、押されて進むSchubleichterとは区別される

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ