文彩

Stilmittel

意味

中性名詞修辞技法しゅうじぎほう
名表現技法ひょうげんぎほう
名文彩ぶんさい

例文

Die Metapher ist ein häufiges Stilmittel.

隠喩はよく使われる修辞技法だ。

コアイメージ

言葉の選び方や並べ方で、伝える内容に特別な印象や効果を加える仕組み

ドイツ語での定義

Ein Stilmittel ist eine sprachliche oder gestalterische Technik, mit der ein Text eine bestimmte Wirkung erzielt.

語源

Stilmittelは、Stil（文体）とMittel（手段）が結びつき、文体を作る手段を表す複合語

コラム

文章を読むときは「どのStilmittelか」だけでなく、それが読み手にどんな効果を与えるかまで見る語