指小形
Deminutiv
意味
- 中性名詞 指小辞
- 名 縮小辞
- 名 指小形
例文
コアイメージ
元のものを小さくした姿として、親しさややわらかさまで伝える形
ドイツ語での定義
Ein Deminutiv bezeichnet eine Form, mit der man etwas als kleiner oder vertrauter darstellen kann.
語源
Deminutivは、ラテン語のdēminutivum「小さくしたもの」に由来する名詞
コラム
- Deminutivでは、女性名詞のdie Handもdas Händchenのように中性名詞へ変わる
Verkleinerungsform
意味
- 女性名詞 指小形
- 名 縮小形
例文
コアイメージ
元のものを小さくした姿を、ひとつの語の形として表す軸
ドイツ語での定義
Eine Verkleinerungsform ist eine sprachliche Form, die eine kleinere oder oft auch vertraute Ausprägung bezeichnet.
語源
Verkleinerungsformは、verkleinernに名詞化の接尾辞-ungを加えたVerkleinerungとFormから成る複合語
コラム
- -chenや-leinで作るVerkleinerungsformは中性名詞になり、複数形が単数形と同じになる
Verniedlichungsform
意味
- 女性名詞 指小形
例文
コアイメージ
大きさや印象をやわらげ、かわいらしさや親しさを加えた語の形
ドイツ語での定義
Eine abgeleitete Wortform, die eine kleinere, niedlichere oder vertrautere Bedeutung ausdrückt.
語源
Verniedlichungsformは、VerniedlichungとFormから成り、語の意味を小ささや親しさに向ける形を表す
コラム
- Verniedlichungsformでは物だけでなく人や動物も小さく親しげに表せるため、会話では愛情のこもった呼び方にもなる
おすすめの単語帳
1 / 1