投獄された

意味

  • 形 閉じ込められたとじこめられた
  • 形 投獄されたとうごくされた

例文

Der Hund war im Keller eingesperrt.

その犬は地下室に閉じ込められていた。

コアイメージ

扉や境界の内側から出られず、行動の自由を奪われた状態

ドイツ語での定義

So eingeschlossen, dass eine Person oder ein Tier einen Ort nicht verlassen kann.

語源

eingesperrtは、sperrenの「閉じる・通れなくする」にein-の「中へ」が加わった形

コラム

  • 刑務所にいる人にも使えるため、Der Mann ist eingesperrtは「その男性は投獄されている」という意味にもなる

「投獄された」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ