把持腕

意味

  • 男性名詞 触手しょくしゅ
  • 名 把持腕はじわん

例文

Mit einem Fangarm zieht der Oktopus die Muschel heran.

タコは1本の触手で貝を引き寄せる。

コアイメージ

獲物や物を包み込むように引き寄せる、腕の形をした器官や装置

ドイツ語での定義

Ein Fangarm ist ein armförmiger Körperteil oder Teil eines Geräts, mit dem man etwas fängt und heranzieht.

語源

Fangarmは、Fang「捕獲」とArm「腕」が結びついた複合語で、捕らえるための腕を表す

コラム

  • 「Tentakel」が細長い器官全般を指すのに対し、Fangarmは捕らえる働きに焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ