悪意を抱く

意味

  • 動 悪意を抱くあくいをいだく

例文

Man sollte niemandem übelwollen.

誰に対しても悪意を抱くべきではない。

コアイメージ

相手に悪いことを望む気持ちを向ける

ドイツ語での定義

Jemandem übelwollen bedeutet, ihm etwas Schlechtes zu wünschen oder ihm nicht wohlgesinnt zu sein.

語源

übelwollenは、übel「悪い」とwollen「望む」から成り、相手に悪い結果を望む意味になった語

コラム

  • übelwollenは人を目的語にせず、悪意を向ける相手を3格で表し、「jemandem übelwollen」の形で使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ