強行騎乗
意味
- 男性名詞 強行騎乗
例文
Der Gewaltritt durch das Gebirge erschöpfte den Reiter und das Pferd.
山地での強行騎乗は騎手と馬を疲れ果てさせた。
コアイメージ
馬と乗り手に大きな負担をかけて、無理に距離を進む騎乗
ドイツ語での定義
Ein Gewaltritt ist ein Ritt, bei dem ein Reiter sein Pferd zu ungewöhnlich großer Anstrengung zwingt.
語源
Gewaltrittは、Gewalt「力ずく」とRitt「騎乗」から成り、力を使う騎乗を表す
コラム
- 普通のRittが移動全般を指すのに対し、Gewaltrittは負担の大きさに焦点がある語
おすすめの単語帳
1 / 1