Flächenstaat
意味
- 男性名詞 広域州
例文
Bayern ist ein großer Flächenstaat im Süden Deutschlands.
コアイメージ
境界の中に広い土地が広がり、複数の地域をまとめて治める州というイメージ
ドイツ語での定義
Ein Flächenstaat ist ein deutsches Bundesland, das ein größeres Gebiet mit mehreren Gemeinden und Städten umfasst.
語源
Flächenstaatは、Fläche「広い土地」にStaat「州」が加わった複合語で、土地の広がりを持つ州という意味になる
コラム
- バイエルンやザクセンのような州はFlächenstaatであり、都市だけで構成される州はStadtstaatと呼ばれる
Flächenland
意味
- 中性名詞 広域州
例文
Bayern ist ein Flächenland und kein Stadtstaat.
バイエルンは広域州であり、都市州ではない。
コアイメージ
都市そのものではなく、広い土地と複数の自治体から成る州
ドイツ語での定義
Ein Flächenland ist ein Bundesland mit mehreren Städten und Gemeinden, das im Gegensatz zu einem Stadtstaat nicht im Wesentlichen aus einer Stadt besteht.
語源
Flächenlandは、Flächeの広がりとLandの領域を合わせた語で、都市州と対になる州を表す
コラム
- Flächenlandは単に面積が大きい州ではなく、行政上の区分としてStadtstaatと対比される語
おすすめの単語帳
1 / 1