居残り罰

意味

  • 男性名詞 居残り罰いのこりばつ

例文

Wegen des vergessenen Buches bekam er einen Nachzipf.

忘れた本のため、彼は居残り罰を受けた。

コアイメージ

授業が終わってもその場に残され、罰として時間を延ばされる場面

ドイツ語での定義

Eine schulische Strafe, bei der ein Schüler nach dem regulären Unterricht noch bleiben muss.

語源

Nachzipfは、nach「後」とオーストリア方言のZipf「端・残り」を組み合わせた語

コラム

  • Nachzipfはオーストリアで使われる学校語で、ドイツでは一般にNachsitzenと呼ばれることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ