寝込む

意味

  • 動 寝込むねこむ

例文

Wegen einer Grippe muss er drei Tage flachliegen.

彼はインフルエンザのため、3日間寝込む必要がある。

コアイメージ

病気で起き上がれず、ベッドに横たわり続ける状態

ドイツ語での定義

Krank sein und deshalb längere Zeit liegen bleiben müssen.

語源

flachliegenは、flach「平らな」とliegen「横たわる」から成り、寝込んだ姿を表す語

コラム

  • flachliegenはsich hinlegenのような横になる動作ではなく、病気で横になったままの状態を示す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ