Riesenbecher

意味

  • 男性名詞 大杯たいはい

例文

Der Riesenbecher fasst zwei Liter.

その大杯には2リットル入る。

コアイメージ

普通の杯という枠を大きく超え、たっぷり入る巨大な飲み物用の器

ドイツ語での定義

Ein Riesenbecher ist ein ungewöhnlich großer Becher, der eine besonders große Trinkmenge fasst.

語源

Riesenbecherは、巨人を表すRieseと飲み物用の器を表すBecherが結びつき、巨人のように大きな杯を表す複合名詞

コラム

  • Riesen-は複合語の前半で大きさを強める要素になり、Riesenbecherでは杯の大きさを際立たせる働き

Humpen

意味

  • 男性名詞 大ジョッキだいジョッキ
  • 名 大杯たいはい

例文

Der Wirt füllte den Humpen mit dunklem Bier.

店主は大ジョッキに黒ビールを満たした。

コアイメージ

飲み物を一度に多く注ぎ、丈夫な器で豪快に味わうための大杯のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Humpen ist ein großer Becher oder Krug zum Trinken, besonders für Bier.

語源

Humpenは、中高ドイツ語の大きな飲み物用の器を表す語に由来する

コラム

  • ドイツ語のHumpenはビール専用の名称ではなく、材質や形がさまざまな大きな飲み物用の器を指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ