Aorta

意味

  • 女性名詞 大動脈だいどうみゃく

例文

Die Aorta transportiert Blut vom Herzen in den Körper.

大動脈は心臓から全身へ血液を運ぶ。

コアイメージ

心臓を起点に、血液を全身へ分けて届ける大きな幹線

ドイツ語での定義

Die Aorta ist die große Hauptarterie, die das Blut aus dem Herzen in den ganzen Körper leitet.

語源

Aortaは、古代ギリシャ語aortēからラテン語aortaを経て伝わった医学語

コラム

  • Aortaを含むAortenklappeのような複合語では、Aortenの形が前半に現れる

Hauptschlagader

意味

  • 女性名詞 大動脈だいどうみゃく

例文

Die Hauptschlagader transportiert Blut vom Herzen in den Körper.

大動脈は心臓から体へ血液を運ぶ。

コアイメージ

心臓から全身へ血液を送り出す、体の中の主幹となる太い血管

ドイツ語での定義

Die Hauptschlagader ist die größte Arterie des Körpers, die Blut vom Herzen in den Körper leitet.

語源

Hauptschlagaderは、Haupt(主要な)とSchlagader(動脈)から成る複合語

コラム

  • 医学では国際語の「Aorta」も使われ、Hauptschlagaderは患者向けの説明で意味が伝わりやすい表現

「大動脈」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ