多産性

Fruchtbarkeit

意味

女性名詞生殖能力せいしょくのうりょく
名肥沃さひよくさ
名多産性たさんせい

例文

Die Fruchtbarkeit der Tiere nimmt im Winter ab.

動物の生殖能力は冬に低下する。

コアイメージ

生き物が新しい個体を生み、種を続ける力

ドイツ語での定義

Fähigkeit eines Lebewesens, sich fortzupflanzen und neue Nachkommen hervorzubringen.

語源

Fruchtbarkeitは、Fruchtの「実り」から生まれたfruchtbarに、状態を表す-keitを加えた語

コラム

fruchtbarは「fruchtbare Diskussion」のように、考えや成果を豊かに生むという比喩でも使われる