声区転換

Registerwechsel

意味

男性名詞声区転換せいくてんかん
名文体転換ぶんたいてんかん
名音栓変更おんせんへんこう

例文

Der Registerwechsel der Sängerin klingt in dieser Arie sehr weich.

その歌手の声区転換はこのアリアではとても柔らかく聞こえる。

コアイメージ

声の出し方の土台が変わり、響きの位置や質が別の声区へ移ること

ドイツ語での定義

Ein Registerwechsel ist der Wechsel von einem Stimmregister zu einem anderen beim Singen.

語源

Registerwechselは、Register（声区）とWechsel（交替）からなり、声の区分が交替することを表す

コラム

声楽のRegisterwechselは、胸声と頭声などの境目に関わる用語で、声の高さそのものの変化を指す語ではない