壁の突出部

意味

  • 男性名詞 壁の突出部かべのとっしゅつぶ

例文

Die Lampe ist an einem Mauervorsprung befestigt.

そのランプは壁の突出部に取り付けられている。

コアイメージ

壁の面から一部が外側へ張り出し、段差や小さな台のようになっている形

ドイツ語での定義

Ein Mauervorsprung ist ein Teil einer Mauer, der aus der eigentlichen Wandfläche nach außen hervorsteht.

語源

Mauervorsprungは、Mauer「壁」とVorsprung「前に突き出た部分」から成る複合語で、壁から出た部分を表す。

コラム

  • Mauervorsprungは、壁に取り付けた棚ではなく、壁そのものが外側へ張り出した部分を指し、照明器具などの固定場所になることもある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ