Kehldeckel
意味
- 男性名詞 喉頭蓋
例文
コアイメージ
飲み込むときに喉頭の入口をふさぐ、ふたのような薄い器官
ドイツ語での定義
Eine dünne Klappe am Eingang des Kehlkopfs, die sich beim Schlucken schließt und die Atemwege schützt.
語源
Kehldeckelは、KehlとDeckelが組み合わさり、喉のふたを表す複合語
コラム
- Kehlkopfは喉頭全体を指すのに対し、Kehldeckelはその入口をふさぐ部分だけを指す
Epiglottis
意味
- 女性名詞 喉頭蓋
例文
コアイメージ
食べ物や飲み物が進む道を気管から外し、食道側へ導く喉の弁
ドイツ語での定義
Die Epiglottis ist eine elastische Knorpelfalte, die beim Schlucken den Eingang des Kehlkopfs verschließt und Nahrung von der Luftröhre fernhält.
語源
Epiglottisは、ギリシャ語のepi「上に」とglōttís「舌」が結びついた語にさかのぼる
コラム
- 「Epiglottitis」はEpiglottisの炎症を指す医学語で、語尾の-itisは炎症を表すため、似た語を病名として読む手がかりになる
「喉頭蓋」は英語では
- 「喉頭蓋」 → epiglottis和英辞典で見る
おすすめの単語帳
1 / 1