商号で営業する

意味

  • 動 商号で営業するしょうごうでえいぎょうする

例文

Die Firma firmiert unter dem Namen Sonnenblick.

その会社は「ゾンネンブリック」という商号で営業している。

コアイメージ

企業が決めた商号を前面に出して、営業上の身元を示すこと

ドイツ語での定義

Ein Unternehmen unter einem festgelegten Namen führen und geschäftlich unter diesem Namen auftreten.

語源

firmierenは、ラテン語 firmare「固める、確かにする」に関係し、Firmaと同じ語族に属する

コラム

  • 企業名を述べるときは「unter dem Namen … firmieren」の形がよく使われ、unterの後ろは3格になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ