半リットルのビール

意味

  • 女性名詞 半リットルのビールはんリットルのビール

例文

In Bayern bestellte er eine Halbe.

バイエルンで彼は半リットルのビールを注文した。

コアイメージ

半分の量を表す語が、ビールを半リットルだけ注文する場面を指す名詞になったイメージ

ドイツ語での定義

Ein halber Liter Bier, besonders in Bayern und Österreich als Getränk oder als Bestellung.

語源

Halbeは、形容詞 halbの女性形を名詞化した語で、「半分のもの」から半リットルのビールを指す用法が生まれた語

コラム

  • バイエルンでは「eine Halbe」と頼むと0.5リットルのビールを指し、1リットルなら「eine Maß」と呼ぶ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ