区画ごとに
意味
- 副 区画ごとに
例文
Das Land wird parzellenweise verkauft.
その土地は区画ごとに売却される。
コアイメージ
全体を一つに扱わず、空間的に区切られた区画ごとに配分・処理するあり方
ドイツ語での定義
Auf einzelne räumlich abgegrenzte Parzellen verteilt oder nach solchen Parzellen geordnet.
語源
parzellenweiseは、区画を表すParzelleの複数形Parzellenに、単位や分け方を示す接尾辞-weiseが付いた副詞
コラム
- 「parzellenweise」は数量を単に分ける語ではなく、土地などを区切った空間単位に焦点を置く表現
おすすめの単語帳
1 / 1