分語法
意味
- 女性名詞 分語法
例文
Die Tmesis ist ein Stilmittel, bei dem ein Ausdruck durch einen Einschub getrennt wird.
コアイメージ
ひと続きの表現を途中で分け、その間に別の語句を差し込む表現操作
ドイツ語での定義
Ein Stilmittel, bei dem ein zusammengehöriger Ausdruck durch einen eingeschobenen Teil getrennt wird.
語源
Tmesisは、ギリシャ語 τμῆσις「切断」に由来する文法・修辞用語で、動詞 τέμνειν「切る」と同じ語根を持つ
コラム
- 英語の「abso-bloody-lutely」のように、語や表現の途中へ別の語を割り込ませる例がTmesisに当たる
おすすめの単語帳
1 / 1