再話する

意味

  • 動 再話するさいわする

例文

Er erzählte die Geschichte in eigenen Worten nach.

彼はその話を自分の言葉で再話した。

コアイメージ

元の話の流れをたどりながら、内容を別の言い方で伝え直す動き

ドイツ語での定義

Den Inhalt einer gehörten oder gelesenen Geschichte in einer eigenen Form wiedergeben.

語源

nacherzählenは、nachと erzählenの組み合わせで、先に聞いたり読んだりした話をあとから語る成り立ち。

コラム

  • 授業で読んだ物語の内容を説明するときなど、元の表現をそのまま暗唱せずに伝える場合によく使う。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ