内装変速機

意味

  • 女性名詞 内装変速機ないそうへんそくき

例文

Das Fahrrad hat eine Nabenschaltung mit sieben Gängen.

その自転車には七段変速の内装変速機が付いている。

コアイメージ

後輪の中心部に変速の仕組みが収まり、外から見えにくいまま走りやすさを変える装置

ドイツ語での定義

Eine Nabenschaltung ist eine Gangschaltung bei einem Fahrrad, deren Zahnräder in der Nabe des Hinterrads eingebaut sind.

語源

Nabenschaltungは、NabeとSchaltungが結びついた複合語で、車輪の中心にある変速機を表す

コラム

  • 外側に歯車が並ぶ外装変速機と違い、Nabenschaltungは泥や雨の影響を受けにくく、街乗り用自転車でよく使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ