優良資産
意味
- 中性名詞 銀器
- 名 優良資産
例文
Das alte Tafelsilber wird sorgfältig poliert.
古い銀器は丁寧に磨かれる。
コアイメージ
ふだんはしまわれ、特別な場で使われる銀製品から、守るべき大切な財産へ広がるイメージ
ドイツ語での定義
Silbernes Besteck, Geschirr oder andere wertvolle Silberwaren für die Tafel; auch die besonders wertvollen Vermögenswerte einer Person oder eines Unternehmens.
語源
Tafelsilberは、食卓用の品を表すTafelと、銀を表すSilberを組み合わせた複合名詞
コラム
- 経済記事の「das Tafelsilber verkaufen」は、銀器を売る話ではなく、企業が重要な事業や資産を手放すことを表す
おすすめの単語帳
1 / 1