二頭立て馬車

意味

  • 男性名詞 二頭立て馬車にとうだてばしゃ

例文

Der Zweispänner fuhr langsam durch das Dorf.

二頭立て馬車は村をゆっくり走った。

コアイメージ

二頭の馬が並んで力を合わせ、一台の馬車を引く形

ドイツ語での定義

Eine Kutsche, die von zwei Pferden gezogen wird.

語源

Zweispännerは、zwei「二つ」とspannen「馬具でつなぐ」から成り、二頭立ての馬車を表す複合語

コラム

  • Zweispännerは二人乗りではなく二頭立てを表すため、乗客の人数と馬の数を分けて読み取る語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ