不明確

uneindeutig

意味

形あいまい
形不明確ふめいかく
形一意でないいちいでない

例文

Die Antwort ist uneindeutig.

その答えはあいまいだ。

コアイメージ

複数の読み方が残り、意味を一つに絞れない状態

ドイツ語での定義

so beschaffen, dass nicht klar ist, welche von mehreren möglichen Bedeutungen gemeint ist

語源

uneindeutigは、否定を表すun-が、ein「一つ」とdeuten「意味を示す」から成るeindeutigに付き、意味が一つに定まらないことを表す語

コラム

「uneindeutig」は、答えや説明そのものが間違いという意味ではなく、受け手が複数の解釈をできる場合に使う語