Oberkante

意味

  • 女性名詞 上縁じょうえん

例文

An der Oberkante des Gefäßes klebt Farbe.

容器の上縁に塗料が付いている。

コアイメージ

立体の上端に沿って続く、最も高い縁の部分

ドイツ語での定義

Die Oberkante bezeichnet den oberen Rand eines Gegenstands oder Bauteils.

語源

Oberkanteは、上を表すOberと、縁や端を表すKanteを組み合わせた語。

コラム

  • 建築や製図では、壁・窓・部品などの位置を示す基準としてOberkanteが使われることがある。

Oberrand

意味

  • 男性名詞 上縁じょうえん

例文

Der Oberrand des Blattes war eingerissen.

紙の上縁が破れていた。

コアイメージ

面の最上部に沿って続く、境界としてのふち

ドイツ語での定義

Als Oberrand bezeichnet man den oberen Rand eines Gegenstands oder einer Fläche.

語源

Oberrandは、上を表すOberと、境界を表すRandから成る複合語で、上側のふちを表す語になる

コラム

  • 「Der Oberrand des Blattes war eingerissen.」のように、紙の端の傷みを述べる文で使われ、余白の広がりそのものは表さない

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ