Dram

意味

  • 男性名詞 ドラム
  • 名 一口分ひとくちぶん

例文

Die Banknote hat einen Wert von tausend Dram.

その紙幣の価値は千ドラムである。

コアイメージ

酒を少しだけすくい取った、ひと口ほどの量を表すイメージ

ドイツ語での定義

Eine kleine Menge eines alkoholischen Getränks, besonders Whisky.

語源

Dramは、少量を表す英語のdramを借りた語で、もとは古代ギリシャ語の重さや貨幣の名にさかのぼる

コラム

  • ウイスキーについての「ein Dram Whisky」は、決まった容量ではなく、少し注いだ一杯を指すことが多い

Mundvoll

意味

  • 男性名詞 一口分ひとくちぶん

例文

Das Kind trank einen Mundvoll Wasser.

その子は水を一口分飲んだ。

コアイメージ

口の中に収まる一回分の飲食物

ドイツ語での定義

Eine Menge eines Lebensmittels oder Getränks, die man mit einem Mal in den Mund nehmen kann.

語源

Mundvollは、Mundとvollから成り、口が満たされるほどの飲食物の量を表す語

コラム

  • 水やスープのような液体にも使える点が特徴で、飲食物の種類を問わず一口分を表せる

「一口分」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ