ミノカサゴ

意味

  • 男性名詞 ミノカサゴ

例文

Der Rotfeuerfisch schwimmt langsam über das Korallenriff.

ミノカサゴがサンゴ礁の上をゆっくり泳いでいる。

コアイメージ

鮮やかな体色と大きく広がるひれで、近づく相手を遠ざける魚の姿

ドイツ語での定義

Ein Rotfeuerfisch ist ein tropischer Meeresfisch mit rot-weißer Zeichnung, auffälligen Flossen und giftigen Stacheln.

語源

Rotfeuerfischは、赤を表すRot、火を表すFeuer、魚を表すFischから成る複合語で、色とひれの印象が名に表れた語

コラム

  • 英語の名称は「lionfish」で、ドイツ語のFeuerと英語のlionは対応せず、同じ魚を別のたとえで呼んでいる

「ミノカサゴ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ