ポンポン帽

意味

例文

Im Winter trägt er eine Pudelmütze.

冬に彼はポンポン帽をかぶる。

コアイメージ

頭を包む冬の編み帽子に、てっぺんのふわふわした房が目印として付いた形

ドイツ語での定義

Eine Pudelmütze ist eine warme Mütze aus gestricktem oder gewirktem Stoff, die oben einen auffälligen Bommel trägt.

語源

Pudelmützeは、Pudelという犬の名とMützeを合わせた語で、頂上の房がプードルの毛のように見える帽子を表す

コラム

  • PudelmützeのPudelは犬そのものを表すのではなく、帽子の飾りのふくらんだ毛の見た目を表す部分として使われる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ