Papiamentu

意味

  • 中性名詞 パピアメント語パピアメントご

例文

Papiamentu gehört zu den kreolischen Sprachen.

パピアメント語はクレオール語に属する。

コアイメージ

ポルトガル語を土台に、スペイン語などの影響を受けて育ったカリブ海の言語

ドイツ語での定義

Eine auf den ABC-Inseln gesprochene Kreolsprache mit portugiesischen, spanischen und niederländischen Einflüssen

語源

Papiamentuは、ポルトガル語系のpapiar「話す」に由来する言語名

コラム

  • Papiamentuは、アルバではPapiamento、キュラソーとボネールではPapiamentuと書かれることが多い呼び名

Papiamento

意味

  • 中性名詞 パピアメント語パピアメントご

例文

Papiamento ist eine Kreolsprache der Karibik.

パピアメント語はカリブ海のクレオール語である。

コアイメージ

ヨーロッパとアフリカの言語要素が重なり、カリブ海の島々に根づいた言語

ドイツ語での定義

Eine auf karibischen Inseln verwendete Kreolsprache mit europäischen und afrikanischen Bestandteilen.

語源

Papiamentoは、話すことを表すpapiaに名詞語尾mentoが加わった語として説明される

コラム

  • この語はアルバの公用語名に使われ、キュラソー島とボネール島ではPapiamentuという形が公用語名になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ