テンサイ収穫機

意味

  • 男性名詞 テンサイ収穫機テンサイしゅうかくき

例文

Der Rübenroder arbeitet auch auf nassem Boden.

そのテンサイ収穫機はぬれた土壌でも作業する。

コアイメージ

土の中で育ったビートを根ごと持ち上げ、収穫できる状態にする機械

ドイツ語での定義

Landwirtschaftliche Maschine, mit der Rüben aus dem Boden gehoben und geerntet werden.

語源

Rübenroderは、収穫対象のRübenと、根菜を土から抜く機械を表すRoderを組み合わせた複合語

コラム

  • Rübeは農作物のビート類だけでなく口語で頭も表すが、RübenroderのRübenは収穫する作物を指す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ