ツィンベルシュテルン

Zimbelstern

意味

男性名詞ツィンベルシュテルン
名鐘付き回転装置かねつきかいてんそうち

例文

Der Zimbelstern dreht sich und lässt kleine Glocken erklingen.

ツィンベルシュテルンが回転し、小さな鐘を鳴らす。

コアイメージ

星形の装置が回りながら小さな鐘を連続して鳴らす、オルガンの華やかな音の仕掛け

ドイツ語での定義

Ein Zimbelstern ist eine drehbare Vorrichtung an einer Orgel, die mehrere kleine Glocken zum Klingen bringt.

語源

Zimbelsternは、Zimbel「小さな鐘」とStern「星」を組み合わせた複合語

コラム

Zimbelsternは、オルガンの演奏中に特別なストップで作動させ、祝祭的な場面に鐘の音を加える装置