Hainbuche

意味

  • 女性名詞 セイヨウシデ

例文

Die Hainbuche steht am Waldrand.

そのセイヨウシデは森の端に立っている。

コアイメージ

ブナに似た葉を茂らせる、かたく密な木

ドイツ語での定義

Ein Laubbaum mit glatter, grauer Rinde und dichtem Holz, der zur Familie der Birkengewächse gehört.

語源

Hainbucheは、Hain(林)とBuche(ブナ)から成り、葉がブナに似ることに由来する呼び名

コラム

  • 名前にBuche(ブナ)が入るが、Hainbucheはブナ科ではなくカバノキ科の木

Weißbuche

意味

  • 女性名詞 セイヨウシデ

例文

Die Weißbuche wächst langsam.

セイヨウシデはゆっくり成長する。

コアイメージ

ブナに似た姿を持ちながら、白っぽく硬い木を育てる木

ドイツ語での定義

Ein Laubbaum mit hartem, hellem Holz und gezackten Blättern, der zur Familie der Birkengewächse gehört.

語源

Weißbucheは、Weiß「白い」とBuche「ブナ」を組み合わせた名で、白い木質とブナに似た姿を表す

コラム

  • Bucheを含むが、植物学上はブナ属ではなく、カバノキ科の木に当たる点が注意点

「セイヨウシデ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ