スコアレスドロー

意味

  • 女性名詞 役立たずやくたたず
  • 名 スコアレスドロー

例文

Er ist eine völlige Nullnummer.

彼はまったくの役立たずだ。

コアイメージ

期待された働きや得点が何も生まれず、結果がゼロに終わるもの

ドイツ語での定義

Eine Nullnummer ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine nutzlose Person oder ein torloses Spiel.

語源

Nullnummerは、Null(ゼロ)にNummer(番号)を重ねた語で、何も生み出さない人や得点のない試合を表す

コラム

  • サッカーなどで「Das war eine Nullnummer」と言えば、選手をけなすのでなく、退屈な0対0の試合を表す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ