サソリ刺傷
意味
- 男性名詞 サソリ刺傷
例文
Der Skorpionstich war sehr schmerzhaft.
そのサソリ刺傷はとても痛かった。
コアイメージ
サソリの毒針によって体に残る、痛みを伴う刺し傷
ドイツ語での定義
Eine Verletzung des Körpers, die ein Skorpion mit seinem Giftstachel verursacht.
語源
Skorpionstichは、Skorpionがサソリ、Stichが刺し傷を表し、合わせてサソリの刺し傷を表す複合語
コラム
- ドイツ語では、ハチやサソリのように針で刺す動物の被害にStichを使い、かまれた傷にはBissを使う
おすすめの単語帳
1 / 1