Espartogras
意味
- 女性名詞 エスパルト草
- 名 エスパルト繊維
例文
In Spanien wächst viel Espartogras.
スペインではエスパルト草がたくさん生えている。
コアイメージ
荒れた乾燥地に根づき、硬い茎を人の手で実用品へ生かす草のイメージ
ドイツ語での定義
Ein Espartogras ist eine im Mittelmeerraum wachsende Grasart mit harten Halmen, die zur Gewinnung von Fasern dienen.
語源
Espartograsは、スペイン語 esparto とドイツ語 Gras の合成語で、espartoは古いラテン語 spartum から伝わった語
コラム
- エスパドリーユの語源はエスパルト草を指す語にさかのぼり、草の名が身近な靴の名にも残る
Halfagras
意味
- 中性名詞 エスパルト草
例文
Das Halfagras wird zur Herstellung von Papier verwendet.
エスパルト草は紙の製造に使われる。
コアイメージ
乾いた草の茎がまとまり、紙などの材料になる植物のイメージ
ドイツ語での定義
Eine grasartige Pflanze, deren trockene Halme als Rohstoff verwendet werden, besonders zur Herstellung von Papier.
語源
Halfagrasは、HalfaとGrasを組み合わせた語で、Halfaが植物名、Grasが草を表す構成
コラム
- Halfagrasは植物そのものを指す語で、そこから作られた紙や製品を直接指す語ではない
おすすめの単語帳
1 / 1