やすりで削る

意味

  • 動 やすりで削るやすりでけずる

例文

Ich muss die scharfe Kante abfeilen.

鋭い縁をやすりで削らなければならない。

コアイメージ

やすりでこすり、形を整えながら不要な部分を削り落とす動き

ドイツ語での定義

Etwas mit einer Feile kleiner machen, indem man Material davon entfernt.

語源

abfeilenは、取り去ることを表すabと、やすりで削るfeilenからできた複合動詞

コラム

  • feilenだけなら削って整える動作全般を指し、abfeilenでは物の一部を取り去る意味が前面に出る

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ