むさぼり食いの宴
意味
- 中性名詞 むさぼり食いの宴
例文
Die Gäste machten aus dem Abendessen ein Fressgelage.
客たちは夕食をむさぼり食いの宴にした。
コアイメージ
料理を楽しむ食事を越え、欲望のまま大量に食べ続ける宴の光景
ドイツ語での定義
Ein Fressgelage ist ein üppiges Festmahl, bei dem die Teilnehmer gierig und in großen Mengen essen.
語源
Fressgelageは、むさぼり食うことを表すFressと、宴や酒宴を表すGelageが結びついた複合語
コラム
- FressgelageはFestmahlのような華やかな祝宴と違い、食べ方への批判やあきれを含む表現
おすすめの単語帳
1 / 1