へたに仕上げられた
意味
- 形 へたに仕上げられた
- 形 粗雑な
例文
コアイメージ
手を加えた結果、雑さが残り、本来の仕上がりを損なっている状態
ドイツ語での定義
Durch schlechte oder ungenaue Arbeit verdorben und deshalb nicht richtig gelungen.
語源
verpfuschtは、動詞verpfuschenの過去分詞で、Pfuschのような粗雑な仕事で仕上がりが悪くなった状態を表す
コラム
- verpfuschtは人の性格ではなく、修理や作品などの仕上がりが悪い状態を指す
おすすめの単語帳
1 / 1