Küchentuch

意味

  • 中性名詞 ふきん

例文

Ich trockne das Geschirr mit einem Küchentuch ab.

私はふきんで食器を拭く。

コアイメージ

台所で食器や作業台の水分を受け止め、拭き取る布のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Küchentuch ist ein Tuch, das man in der Küche zum Abtrocknen von Geschirr oder zum Wischen benutzt.

語源

Küchentuchは、Küche(台所)とTuch(布)が結びつき、台所で使う布を表す複合語

コラム

  • Küchentuchは、台所用の布全般を指し、食器拭きに焦点を置くGeschirrtuchと用法が重なる

Geschirrtuch

意味

  • 中性名詞 ふきん

例文

Ich trockne das Geschirr mit einem Geschirrtuch ab.

私はふきんで食器を拭く。

コアイメージ

洗った食器をきれいに乾かすために使う、吸水性のある布

ドイツ語での定義

Ein Geschirrtuch ist ein saugfähiges Küchentuch zum Abtrocknen von Tellern, Tassen und anderem Geschirr.

語源

Geschirrtuchは、Geschirr「食器」にTuch「布」が結びついた複合語で、食器用の布を指す

コラム

  • Geschirrtuchは食器を洗う布ではなく、洗った後の水分を取るための布を指すことが多い

「ふきん」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ