びしょぬれ

意味

  • 形 びしょぬれ

例文

Nach dem Regen waren meine Schuhe triefnass.

雨の後、私の靴はびしょぬれだった。

コアイメージ

水がしたたるほど、服や靴などが中までびしょぬれになった状態

ドイツ語での定義

so nass, dass Wasser daran heruntertropft

語源

triefnassは、triefen「したたる」とnass「ぬれた」が結びついた複合形容詞

コラム

  • nassより強い表現で、雨にぬれた服や靴などが水をしたたらせる状態に使う

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ