はと目

意味

  • 女性名詞 はと目はとめ
  • 名 輪わ

例文

Ich zog die Schnur durch die Öse am Rucksack.

私はひもをリュックのはと目に通した。

コアイメージ

布や革などに設けられた、ひもを受け止める輪状の通し穴

ドイツ語での定義

Eine Öse ist eine ringförmige Öffnung in Stoff, Leder oder einem ähnlichen Material, durch die etwas hindurchgeführt wird.

語源

Öseは、中高ドイツ語ōseを経て伝わった語で、輪や通し穴を表す名詞として使われてきた語

コラム

  • Rucksackや靴だけでなく、旗やカーテンなどの布製品にもÖsenがあり、ひもや棒を通す役目を持つ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ