にゃあと鳴く

意味

  • 動 にゃあと鳴くにゃあとなく

例文

Die Katze miaut vor der Tür.

猫がドアの前でにゃあと鳴く。

コアイメージ

猫が人や周囲に向けて「にゃあ」と声を発すること

ドイツ語での定義

Einen Laut von sich geben, der wie „miau“ klingt, meist von einer Katze.

語源

miauenは、猫の鳴き声を写した音からできた動詞で、鳴き声そのものではなく声を出す動作を表す

コラム

  • miauenは猫の鳴き声に使う動詞で、鳴き声を表す「Miau!」とは品詞と働きが異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ